哭李公獻吉四首

歲子初傳雁,江秋始狎龍。 把書心並喜,攜手氣俱雄。 爾有陽冰託,吾希季子風。 終然將寶劍,脫取掛幽宮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 歲子:指年歲。
  • :指書信,古代有鴻雁傳書的典故。
  • 狎龍:親近龍,比喻親近有才能的人。
  • 把書:拿着書信。
  • 心並喜:內心一同歡喜。
  • 氣俱雄:氣勢都很雄壯。
  • 陽冰託:陽冰,指李陽冰,唐代書法家,這裏比喻李公獻吉的書法或文章。託,寄託。
  • 季子風:季子,指春秋時期的季札,以賢能著稱。風,風格,風采。
  • 寶劍:象徵才華或志向。
  • 脫取:取下。
  • 掛幽宮:掛在幽深的宮殿,比喻將才華或志向埋沒。

翻譯

年歲初至,書信如鴻雁般傳來,江秋時節開始親近有才能的人。 拿着書信,心中歡喜,攜手同行,氣勢雄壯。 你有李陽冰那樣的書法或文章寄託,我則羨慕季札那樣的風采。 最終,你的才華或志向如同寶劍,被取下掛在幽深的宮殿之中。

賞析

這首作品表達了對李公獻吉的哀悼和對其才華的讚美。詩中通過「雁」、「狎龍」等意象,描繪了與李公獻吉交往的場景,展現了二人志同道合、意氣風發的情感。後兩句以「寶劍」喻才華,表達了對其才華被埋沒的惋惜之情。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,充分展現了黃省曾對友人的深厚情誼和對其才華的無限敬仰。

黃省曾

明蘇州府吳縣人,字勉之,號五嶽。黃魯曾弟。通《爾雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁鄉榜,而會試累不第。從王守仁、湛若水遊,又學詩於李夢陽,以任達跅弛終其身。有《西洋朝貢典錄》、《擬詩外傳》、《客問》、《騷苑》、《五嶽山人集》等。 ► 960篇诗文