(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 軒岐術:指古代醫學,軒岐是古代醫學的別稱。
- 濟人:救助他人。
- 醫國:指以醫術救治國家,比喻治理國家。
- 仙林杏:指仙境中的杏樹,比喻醫術高超,如同仙境中的靈藥。
- 橘井泉:傳說中仙人所用的井泉,比喻醫術神奇,如同仙人的靈泉。
- 九重:指皇帝,九重天是古代對皇帝的尊稱。
- 四海:指天下,全國。
翻譯
你繼承了家族的古老醫術,已經多少年了? 你救助他人,人們都仰慕你的德行; 你治理國家,大家都推崇你的賢能。 你的醫術如同仙境中的杏樹,芬芳四溢; 你的名聲如同橘井的泉水,香飄萬里。 皇帝對你恩寵有加,你的名聲傳遍天下。
賞析
這首作品讚美了韓院判的醫術和德行,通過比喻和誇張的手法,將他的醫術比作仙境中的靈藥和仙人的靈泉,形象生動地展現了他的醫術高超和名聲遠揚。同時,也表達了對韓院判的敬仰和感激之情。