（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 黃陵：地名，在今湖南省岳陽市。
- 蕭瑟：形容風吹樹木的聲音，也用來形容淒涼、冷落。
- 涼飆：涼風。
- 溟濛：模糊不清的樣子。
- 暝色：暮色，天色漸暗的樣子。
- 寒聲：寒風或寒夜中的聲音。
- 暮猿：傍晚時分的猿猴叫聲。
- 湘潭：地名，今湖南省湘潭市。
翻譯
黃陵的天色已經昏暗，涼風蕭瑟地吹起。 殘餘的雨滴掛在空曠的江面上，遠處的景象模糊不清，彷彿千里之外。 暮色中，夕陽下的鳥兒在前方飛翔，寒風中傳來傍晚猿猴的叫聲。 要知道，那竹葉上的秋意，都已融入到湘潭的江水之中。
賞析
這首作品描繪了黃陵傍晚的景色，通過「黃陵日已昏」、「殘雨掛空江」等句，營造出一種淒涼而寧靜的氛圍。詩中「蕭瑟涼飆起」和「寒聲暮猿裏」進一步加深了秋日的涼意和孤寂感。最後兩句「應知葉上秋，盡入湘潭水」巧妙地將秋意與地域特色結合，表達了秋意已深，萬物凋零的哀愁，同時也展現了詩人對自然景色的細膩感受和深刻理解。整首詩語言凝練，意境深遠，情感含蓄，是一首優秀的秋景詩。