(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 慄留:即黃鸝。
- 符鳩:鳥名。
- 盪滌:沖洗,清除。
翻譯
山下邊有鳴叫着的黃鸝鳥在飛翔,溪邊上有白符鳩在飲水啄食。不知這個地方對於你是什麼樣的,是不是也有他人來接替我的喜愛呢。塵世生活不必費心去清洗,世間的風雲變幻只如同飄浮一般。相互看着頭髮都禿了也沒有回去的辦法,夢到在東南一方自己就感到羞愧。
賞析
這首詩前兩句描述了舒州山水間活躍的鳥的景象,展現出自然的生機。後幾句則轉而抒發感慨,表達了對塵世生活以及個人處境的思考和無奈。詩中既有對自然的喜愛與嚮往,也有對人生漂泊不定、難以掌控的感慨。整體風格較爲深沉,通過對山水和心境的描寫,透露出一種淡淡的惆悵之情。