（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 湘妃：傳說中舜帝的兩個妃子，娥皇和女英，後二女投湘江殉情，成爲湘江女神。
- 蜀帝：這裏指傳說中的古蜀國國王杜宇，死後化爲杜鵑鳥。
翻譯
成千上萬株的杜鵑花紅得映照太陽，深深淺淺像是染着啼哭的淚痕。那無盡的湘妃的眼淚，也難以召回蜀帝的靈魂。花兒的芳心隨着曠野開闊，春天的景色與人談論。不要用悲傷歡喜的姿態，年年在石門沉醉。
賞析
這首詩以杜鵑花爲主題，通過描寫其豔麗的色彩和與古老傳說的聯繫，營造出一種悽美而略帶哀怨的氛圍。「千株紅照日」展現了杜鵑花盛開時的繁茂與明豔，「深淺染啼痕」則賦予其一種傷感的情緒。提及湘妃淚和蜀帝魂，增添了神祕而哀怨的色彩。後面寫芳心隨野闊，春色向人論，展現出自然的壯闊與美好可與人分享交流。最後說不要總是以特定的情感姿態，年年在石門沉醉，有一種對生命和情感的思考在其中。整體詩詞語境優美，寓意深遠，借杜鵑花表達了對自然、傳說和人生的感悟。