石鼓寺晚歸
野鳥音喧豗，蒼欒翠轇轕。冷光雪色陵雲端，亂流江勢侵天末。
蒙衲老僧初睡美，倚榻陂龍暗搖尾。竹庵虎子呼未回，石竈茶煙寒不起。
阿昕愛山定忘返，我已興窮歸路晚。悲風鳴雁一聲聲，眸寒更覺江城遠。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 喧豗（xuān huī）：形容聲音喧鬧。
- 轇轕（jiāo gé）：形容交錯、雜亂。
- 蒙衲：指身披僧衣。
- 陂龍：指盤曲的龍。
翻譯
野鳥的聲音喧鬧，青黑色的樹木枝葉交錯。寒冷的光芒和雪一樣的顏色直上雲端，雜亂的江水流動態勢逼近天邊盡頭。身披僧衣的老和尚剛剛睡熟正美，倚在榻上盤曲的龍暗暗搖着尾巴。竹庵中的小虎子呼喊還沒回來，石竈的茶煙也冰冷不再升起。阿昕喜愛這山肯定忘了返回，我也已經興盡覺得歸家路途很晚。悲涼的風伴着大雁一聲聲鳴叫，目光寒冷更覺得江城遙遠。
賞析
這首詩描繪了石鼓寺傍晚的景象，營造出一種靜謐而略帶清冷的氛圍。詩中通過描寫野鳥喧豗、蒼欒轇轕等自然景象，展現出其生動與多彩。冷光、亂流等詞語增添了畫面的冷峻感。對老僧初睡、陂龍暗搖尾等細節的刻畫，使得靜態的畫面中有了動態的元素，增加了生動性。結尾處悲風鳴雁以及對江城遠的感受，表達出一種略帶惆悵和孤獨的情緒，讓整首詩的意境更爲深遠，也傳遞出詩人在特定情境下的心境。