(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 闌:殘,盡。
- 雞蟲擾:比喻爲瑣碎的事情而紛爭困擾。
- 簟(diàn):竹蓆。
- 屐齒:木屐底下凸出像齒的部分。
翻譯
偶爾擺脫塵世中的一場殘夢,想要盡情探尋幽祕的事而遍尋羣山。靜靜地憐憫人世中因瑣事而紛爭困擾,年老時滿足於僧房裏的枕頭和竹蓆的閒適。行十里路那秋天的香氣隨着木屐的齒痕,四更天那山月映上窗簾。登臨所見的景色催發詩興,不相信上天會對我們這等人吝嗇。
賞析
這首詩描繪了詩人與錢申伯遊東山聖泉的情景和感受。詩中體現出詩人對塵世喧囂的遠離和對山林幽靜的喜愛,他享受着遠離塵世紛擾的自在與閒適。「十里秋香隨屐齒」生動地寫出在行走過程中伴隨着陣陣秋香,富有畫面感。「四更山月上簾顏」體現出靜謐的氛圍。最後表達出相信上天不會吝嗇給自己以靈感,展現出詩人積極樂觀的心態和對自然美景激發詩興的期待。整首詩意境清幽,富有韻味,傳達出一種超然物外的心境。