注釋
堆絮體:用一種頂針疊句作詞,將前句借作後句的前半部分,如迭棉堆絮,故稱堆絮體。
哢(lòng):鳥叫。
「喚起棠妃,喚起棠妃夢」句:用唐明皇與貴妃典。宋·釋惠洪《冷齋夜話》:「唐明皇登香亭,召太眞妃,於時卯醉未醒,命高力士使侍兒扶掖而至。妃子醉顔殘妝,鬢亂釵橫,不能再拜。明皇笑日:『豈妃子醉,直海棠睡未足耳!』」
生綃:未漂煮過的生織物,這裏指絲絹。
團扇:東漢·班婕妤《團扇詩》:「新裂齊紈素,鮮潔如霜雪。裁為合歡扇,團團似明月。」
綃扇白團纖手弄:化自宋·蘇軾《賀新郎·夏景》:「手弄生綃白團扇,扇手一時似玉。」
桐花鳳:鳥名,以暮春時栖集於桐花而得名。與桐花意象連用時多表兩情依依,形影相隨。明·王士禎《蝶戀花·和漱玉詞》:「憶共錦衾無半縫,郎似桐花,妾似桐花鳳。」
「佩聲遲」句:側面描寫男子離去。
秋波送:以目傳情。 秋波,美人的眼神。
「珠押領頭金壓縫」句:形容後文羅衫的精緻繁複。
羅衫:絲織衣衫,極輕,有的呈白色,故有「雲比羅衫」之語。