（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 那堪：怎堪，哪裏能承受。表示程度上難以忍受。
- 香閣：女子居住的華麗樓閣。
- 深沈（shěn）：「沈」同「沉」，意爲幽深、深邃。形容香閣深邃幽靜。
- 顛狂絮：指隨風狂飛的柳絮。
- 低幃（wéi）暱（nì）枕：放下幃帳，親暱地靠在枕邊。形容親密的相處情景。
翻譯
夢境中斷，難以再尋回，酒醒之後還是一身睏倦，更難以承受這暮春的景象。華麗幽深的閨閣裏，紅色的窗櫺、翠綠的帷幕一片昏暗，切莫去羨慕那輕狂飛舞的柳絮。曾經攜手走過的路上如今已綠樹成蔭，我慵懶地不願再去和你一同歡樂過的地方。什麼時候才能再次回到過去，放下幃帳，親暱地靠在枕邊，將那千絲萬縷的情誼都傾訴出來。
賞析
這首詞寫的是戀人之間的相思與眷戀。上闋通過「夢斷難尋，酒醒猶困」描繪出主人公夢醒酒醒後的迷茫與慵懶狀態，「那堪春暮」點明時令，以暮春的感傷氛圍，強化了內心的惆悵。「香閣深沈，紅窗翠暗」營造出一種幽靜、略顯壓抑的環境，「莫羨顛狂絮」實則映襯出主人公內心的困悶與對自由隨意狀態的羨慕。下闋以今昔對比，「綠滿當時攜手路」點明如今景色依舊，而人事已非，「懶見同歡處」直接抒發了主人公因回憶過去而產生的痛苦，不忍再面對舊日歡樂之地。最後「何時卻得，低幃暱枕，盡訴情千縷」表達出對再次與愛人相聚、互訴衷腸的強烈渴望，感情真摯深沉，將相思之情推向高潮。全詞語言細膩，意境清幽，情景交融，表達了深深的眷戀與相思。
