（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 無端：無緣無故，沒有來由。
- 絕塞：極遠的邊塞。
- 戍卒：防守邊疆的士兵。
- 急烽：緊急的烽火信號，古代用於傳遞軍情。
- 擾擾：紛亂的樣子。
- 餉：指軍餉。
- 鬥祿：微薄的俸祿。「鬥」是容量單位，形容俸祿少 。
翻譯
臘月初的時候我曾約你在新春時節走動來往，可誰能想到春天到了，我卻無端要前往極遠的邊塞之地。守衛邊疆的士兵在燈下催促着趕製戰甲，緊急的烽火信號接連傳入那被白雪覆蓋的邊城。衆多士兵紛亂地爭着分領軍餉，吃飯都匆匆忙忙，哪裏還有閒暇享用羹湯。我自己感嘆一生東西奔波只爲了那微薄的俸祿，然而兵戈戰亂已經持續了十多年啊。
賞析
這首詩以作者回復李公蘊的形式展開。開篇通過臘前的約定與新春奔赴絕塞的對比，直接點出世事無常，行程身不由己。中間兩聯生動描繪了邊塞緊張的戰爭氛圍，「戍卒催完燈下甲，急烽連入雪中城」，將戍卒趕製戰甲的忙碌與烽火警報傳入邊城的危急場景展現眼前，讓讀者感受到大戰來臨的緊張。「萬夫擾擾爭分餉，一飯匆匆豈暇羹」則從士兵的生活細節着筆，寫出了士兵生活的艱難與匆匆，反映出戰爭環境下人們生活的困苦。尾聯作者發出感慨，嘆息自己半生爲了微薄俸祿東奔西走，而兵戈戰亂卻已經持續多年，在個人的無奈嘆息中，流露出對長期戰亂的深深憂慮，詩風沉鬱，深刻反映了當時戰爭背景下社會的疾苦與人民的無奈 。