雜詩二十首

明 · 張元凱

天上白玉虹，延袤十萬裏。
昭回下紫溟，飛來跨瑤水。
仙人挾之遊，飄颻靡所止。
祖騫尋河源，浮槎適孔邇。
長揖銀漢間，相遺赤虯履。
乃飾雙明珠，加緣五色綺。
提攜未輕著，納令授孫子。
千載俟風雲，一附鸞鶴起。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 白玉虹：此處比喻銀河，即天上的星河。
• 昭回：指星辰的光輝迴轉。
• 紫溟：指天空。
• 瑤水：神話中的仙水，此處指銀河。
• 飄颻：飄動不定。
• 靡所止：沒有固定的去處。
• 祖騫：指古代神話中的仙人。
• 浮槎：傳說中能浮於水上的木筏，比喻仙人所乘的交通工具。
• 孔邇：接近。
• 長揖：古代的一種禮節，雙手抱拳高舉過頭。
• 銀漢：銀河。
• 赤虯履：紅色的龍形鞋子，象徵仙人的足跡。
• 雙明珠：兩顆明珠，象徵珍貴。
• 五色綺：五彩繽紛的織物。
• 提攜：攜帶。
• 未輕著：不輕易穿上。
• 納令授孫子：收藏起來傳給子孫。
• 風雲：比喻時機或變化。
• 鸞鶴：神話中的神鳥，象徵吉祥和飛昇。

翻譯

天上的銀河如一條白玉般的長虹，綿延十萬裏。它的光輝迴轉，從紫色的天空中飛躍而下，跨越了神話中的瑤水。仙人乘着它遊歷，飄動不定，沒有固定的去處。仙人尋找河源，乘坐浮槎，恰好接近了目的地。在銀河之間，仙人以古代禮節長揖，得到了一雙紅色的龍形鞋子，鞋子上裝飾着兩顆明珠，邊緣用五彩繽紛的織物裝飾。仙人攜帶這雙鞋子，卻不輕易穿上，而是收藏起來，打算傳給子孫。等待千年，一旦時機到來，這雙鞋子將助人一飛沖天，如同鸞鶴一般飛昇。

賞析

這首詩以浪漫的筆觸描繪了仙人遊歷天際的壯麗景象，通過銀河、仙人、神鳥等元素，構建了一個超凡脫俗的神話世界。詩中「白玉虹」、「瑤水」等意象生動形象，展現了詩人對於天際奇觀的無限遐想。同時，通過「赤虯履」、「雙明珠」等細節的描寫，傳達了對仙人神祕生活的嚮往和對珍貴物品的珍視。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對於超越塵世的渴望和對未來的美好憧憬。