壬午除夕四首

明 · 曹學佺

半月之前已立春，春光猶自隔河津。
漫言今夜須牢守，放着年光已七旬。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 壬午：指農曆壬午年，即某年的干支紀年。
• 除夕：農曆年的最後一天，即春節前夜。
• 曹學佺：明代詩人。
• 河津：河流的渡口，這裏比喻時間的分界。
• 漫言：隨意說，不加思索地說。
• 牢守：堅守，守夜。
• 七旬：七十歲，旬爲十年的意思。

翻譯

半月前已經迎來了立春，但春光似乎還隔着河的渡口，未能完全到來。 別輕易說今晚需要堅守不睡，因爲歲月已經悄悄流逝，我已經七十歲了。

賞析

這首詩表達了詩人對時間流逝的感慨和對生命短暫的思考。詩中，「半月之前已立春」暗示着時間的推移，而「春光猶自隔河津」則形象地描繪了春天雖已到來，但似乎還未完全觸及的感受。後兩句則通過對比「今夜須牢守」與「放着年光已七旬」，強調了時間的無情和人生的短暫，透露出詩人對逝去歲月的無奈和對生命有限的深刻認識。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對時光易逝的哀愁和對生命價值的反思。