和宋燕生

幾人流涕談新政,我自低徊謂子賢。 哀樂盡時忘孔墨,國身通後見人天。 微波脈脈歸滄海,棄木森森得大年。 倘謂時艱求息壤,人間何處有桑田。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 低徊:徘徊,流連。
  • 孔墨:孔子與墨子。
  • 人天:佛教語,六道輪迴中的人道和天道。
  • 脈脈:形容水流連綿不斷。
  • 大年:長壽。
  • 息壤:傳說中一種能自己生長、永不耗減的土壤。

翻譯

有多少人揮淚談論新的政事,我獨自徘徊感慨你是賢良之人。悲哀和歡樂都結束時便忘卻了孔子和墨子,自身通透之後便能領悟人道和天道。細微的波浪連綿不斷地迴歸大海,被遺棄的樹木繁茂地能擁有長壽。倘若說艱難時世尋求那傳說中的息壤,人世間哪裏還有那能不斷生長的桑田呢。

賞析

這首詩表達了詩人複雜的思想感情。詩中通過對人們談論新政的描寫,突出了政局的變化和自己與衆不同的感受。「我自低徊謂子賢」體現對宋燕生的讚賞。「哀樂盡時忘孔墨」既有對世事無常的感慨,也有超脫現實之意。後面以自然景象來隱喻人生和社會,「微波脈脈歸滄海」暗示着事物的發展趨勢,「棄木森森得大年」傳達出一種即使被遺棄也能獲取長久的寓意。最後兩句則既有對艱難時世的無奈,也有對世事變化的思考和疑問。整首詩意境深沉,用詞精煉,充滿了對人生和社會的深刻洞察。