送羅美至宰雲夢五首

明 · 歐大任

漢江東下洞庭寒，賦客登樓把酒看。
莫道煙波千萬裏，春鴻飛處是長安。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 漢江：長江的支流，流經湖北地區。
• 洞庭：洞庭湖，位於湖南省，是中國第二大淡水湖。
• 賦客：指擅長寫詩作賦的文人。
• 煙波：指水面上的霧氣和波浪，形容水面的廣闊和朦朧。
• 春鴻：春天的鴻雁，常用來比喻遠行的人或傳遞消息的使者。
• 長安：古代中國的首都，今陝西省西安市，這裏代指京城或目的地。

翻譯

漢江向東流去，洞庭湖顯得寒冷，文人登上樓閣，邊飲酒邊觀賞。 不要說水面上的霧氣和波浪有千萬裏遠，春天的鴻雁飛過的地方就是長安。

賞析

這首詩通過描繪漢江和洞庭湖的景象，表達了詩人對遠行友人的深情送別。詩中「漢江東下洞庭寒」一句，既描繪了自然景色的壯闊，又隱含了詩人對友人旅途的關切。後兩句「莫道煙波千萬裏，春鴻飛處是長安」，則巧妙地運用比喻，將遠行的友人比作春天的鴻雁，寓意着友人雖遠行千里，但最終會到達目的地長安，寄託了詩人對友人的美好祝願和期待。整首詩意境深遠，語言優美，表達了詩人對友人的深厚情感和對未來的美好憧憬。