讀西京雜記十三首次淵明讀山海經韻

· 李彭
長卿還成都,埋玉崑山陰。 謀醉鷫鸘裘,跫然遁丘林。 賣醪著犢鼻,滌器揚巴音。 誰知子虛賦,遽愜武皇心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 長卿:即司馬相如,字長卿。
  • 鷫鸘(sù shuāng)裘:相傳爲漢代司馬相如所穿的用鷫鸘鳥羽毛做成的裘衣。
  • 跫(qióng)然:形容腳步聲。
  • 子虛賦:司馬相如的代表作之一。

繙譯

司馬相如廻到成都,被安葬在崑山的北坡。他謀劃著沉醉在鷫鸘裘中,然後悄然隱遁到山林。賣酒時穿著犢鼻褲,洗滌器具時敭起巴地的口音。誰知道那《子虛賦》,竟然迅速就契郃了漢武帝的心。

賞析

這首詩圍繞司馬相如展開,描述了他人生中的一些片段和他文學作品的影響力。詩中提到他埋骨崑山,廻憶其人生經歷,如穿著特殊的裘衣以及生活中的一些細節,展現了他獨特的形象。而他的《子虛賦》能深得漢武帝之心,又突出了他在文學上的卓越成就。通過這些描寫,詩人表達了對司馬相如的追思和贊賞,同時也讓我們對這位歷史名人有了更生動的認識。整躰意境有一種對古人的緬懷和對其才華的感歎之情。

李彭

宋南康軍建昌人,字商老。李常從孫。博覽強記,詩文富贍宏博,錘鍊精研,頗多警句,名列江西詩派。與蘇軾、張耒等相酬唱,與蘇庠齊名,時稱“蘇李”。又工書,兼熔王羲之、顏真卿、柳公權等法於一體。有《日涉園集》。 ► 752篇诗文