(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 仲舉:指東漢時期的陳蕃,他曾說「大丈夫處世,當掃除天下,安事一室乎?」意指有志之士應關注國家大事,而不是隻關心個人小家。
- 盧鴻:唐代隱士,擅長詩畫,尤以山水詩畫著稱。
- 苕帚:掃帚,這裏指打掃庭院的小事。
- 閒:古同「閒」,空閒。
- 九點秋山:形容秋天的山景,九點可能是對山峯數量的誇張描述。
翻譯
陳蕃不關心打掃一室之事,盧鴻卻能以詩句描繪千峯之美。 我想要參悟打掃庭院中的閒適意境,那九座秋山在雨後顯得格外容光煥發。
賞析
這首作品通過對比陳蕃和盧鴻的態度,表達了作者對於閒適生活的嚮往。陳蕃志在天下,不屑於打掃一室,而盧鴻則能從平凡的山水之中發現詩意。作者希望自己也能像盧鴻一樣,從日常的打掃中領悟到生活的閒適與美好。詩中的「九點秋山雨後容」描繪了雨後秋山的清新景象,增添了詩意,也反映了作者內心的寧靜與滿足。