（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 綺榭（qǐ xiè）：裝飾華麗的臺榭。
- 錦綻：形容像錦緞一樣綻放。
- 觴（shāng）：古代酒器。
翻譯
有名的園林依傍着風景優美的地方，裝飾華麗的臺榭俯瞰着方形的池塘。 錦緞般綻放的是芙蓉的顏色，金黃飄散的是月桂的芳香。 倚着欄杆仍舊展看畫卷，相對下棋更遞傳酒杯。 不盡的像蘭亭集會的興致，全然忘記了秋夜的漫長。
賞析
這首詩描繪了秋日在芙蓉亭遊玩的情景。詩中通過描寫名園、綺榭、方塘、芙蓉、月桂等景物，展現了園林的美麗和秋景的迷人。詩人與友人倚欄觀畫、對弈傳觴，興致高昂，以至於忘記了秋夜的漫長，表現出他們對這次遊玩的盡情享受和對美好時光的珍惜。整首詩意境優美，語言流暢，用細膩的筆觸描繪了一幅充滿詩意的秋日遊樂圖，傳達出詩人愉悅的心情和對自然美景的熱愛。