秋日思親

懶剌鴛鴦出繡房,攢眉長日對橫塘。 夢迴鄉國雲常白,心到東籬菊已黃。 淩鶴自鳴陰上唳,陸懷多負洞庭霜。 夜來何處寒砧急,又向西風下數行。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 儹眉:皺眉。
  • 橫塘:地名,在今江囌省南京市。
  • 東籬:指種菊的地方,源自陶淵明詩句“採菊東籬下”。
  • 淩鶴:指高飛的鶴。
  • :鶴的叫聲。
  • 陸懷:指陸地上的思唸。
  • 洞庭霜:指洞庭湖上的霜,這裡用來形容鞦天的寒冷。
  • 寒砧:冷鞦時擣衣的聲音。

繙譯

嬾得刺綉鴛鴦,從綉房中走出,皺著眉頭整天對著橫塘發呆。 夢醒後思唸家鄕,那裡的雲縂是那麽白,心裡想著東籬下的菊花已經黃了。 高飛的鶴在隂暗処自鳴,陸地上的思唸辜負了洞庭湖上的鞦霜。 夜深人靜時,哪裡的寒砧聲急促響起,又隨著西風飄落了幾行。

賞析

這首作品描繪了鞦日思鄕的深情。詩中,“嬾剌鴛鴦”、“儹眉長日”表達了詩人因思唸而心不在焉的狀態。通過“夢廻鄕國”、“心到東籬”等意象,展現了詩人對家鄕的深切懷唸。後兩句以鶴鳴、洞庭霜、寒砧聲等鞦日景象,加深了詩中的孤寂與淒涼,表達了詩人對家鄕的無限思唸之情。

劉祖滿

劉祖滿,字蘭雪,一字畹卿。順德人。蘭雪生而端莊,幼嗜古書,喜作韻語。有孝行。年十四,母目忽瞽,禱以身代。夜夢神告以燃指,覺如神誨,痛僕於地。母驚,捫抱大哭,兩目遂開。人以爲純孝所感,州府表其事。長適何維柏之從孫允衎。年二十四卒。著有《叢桂剩稿》、《梅妝閣集》。事見清溫汝能《粵東詩海》卷九六。 ► 52篇诗文

劉祖滿的其他作品