遣懷絕句

· 顧璘
野鮮蒼兕猛,山鮓鷓鴣香。 市筍撏苞出,倉禾帶把藏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 蒼兕(sì):傳說中的水獸名,這裡泛指野獸。
  • 鮓(zhǎ):經過加工的魚類食品。
  • 撏(xián):摘取。

繙譯

野外的野獸十分兇猛,山裡的鷓鴣制成的魚乾很香。集市上的竹筍是從苞殼中摘取出來的,倉庫裡的稻穀是帶著稻把存放的。

賞析

這首詩語言簡潔質樸,生動地描繪了一些生活中的場景和事物。詩中通過“野鮮蒼兕猛”表現出野外的生機與危險,“山鮓鷓鴣香”描繪了山中的特色美食,給人以味覺的聯想。“市筍撏苞出”展現了市場上竹筍的新鮮,“倉禾帶把藏”則描述了倉庫中稻穀的存放方式。整首詩從不同的角度展示了生活的多個方麪,富有生活氣息。

顧璘

顧璘

明蘇州府吳縣人,寓居上元。字華玉,號東橋居士。弘治九年進士。授廣平知縣。正德間爲開封知府,忤太監廖堂,逮下錦衣獄,謫知全州。後累遷至南京刑部尚書,罷歸。少負才名,與同裏陳沂、王韋號金陵三俊,後又添朱應登並稱四大家。詩以風調勝。晚歲家居,治息園,築幸舍,延接勝流,江左名士推爲領袖。有《息園》、《浮湘》、《山中集》、《憑几集》及《息園存稿詩》、《息園存稿文》、《國寶新編》、《近言》等。 ► 1989篇诗文