壯遊篇
壯遊峨峨，戲謔逍遙。
出走豪傑，居祕嬌嬈。
榮如舜華，載旦載宵。
慷忽以慨，馳驅遠敖。
白馬朱纓，玉勒金鑣。
繁弱魚服，鮮卑寶韜。
昂昂大道，去如風飄。
問君何爲，舍佚即勞。
誓雪國恥，以舒鬱陶。
死重於山，生輕於毛。
西當滅賊，東欲破遼。
孟賁抱鼓，慶忌從軺。
歸來享客，易牙在庖。
東海爲酒，泰山餘殽。
嬌嬈出房，臨鏡夭夭。
將子尋仙，結髮垂髫。
妾爲王母，君爲子喬。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 峨峨：（é é）形容壯盛的樣子。
- 戯謔：（xì xuè）用詼諧有趣的話開玩笑。
- 嬌嬈：嬌豔美好，這裡指美女。
- 舜華：木槿花，象征美好而短暫的事物。
- 敖：（áo）遊逛。
- 纓：（yīng）系在脖子上的帽帶。
- 鑣：（biāo）馬嚼子兩耑露出嘴外的部分。
- 繁弱：古代中國的良弓名。
- 魚服：用魚皮制成的箭袋。
- 鮮卑：古代北方少數民族，這裡指鮮卑人的寶物。
- 韜：（tāo）弓或劍的套子。
- 孟賁：戰國時期的勇士。
- 慶忌：春鞦時期的吳國勇士，善走。
- 軺：（yáo）古代一種輕便的馬車。
繙譯
懷著壯志去遠遊，盛大而壯偉，自由自在地嬉戯遊玩。
外出時結交豪傑之士，在家中則有嬌豔的美女相伴。
榮耀如同木槿花般，日夜綻放光彩。
情緒慷慨激昂，騎馬馳騁，遠遊四方。
騎著白馬，系著紅色的帽帶，馬勒上鑲著金子，馬嚼子華貴非凡。
背著良弓，箭袋裝著利箭，還有鮮卑人的珍貴劍套。
在寬廣的大道上昂首前行，離去時如風吹過般迅速。
若問我爲何這樣，是爲了捨棄安逸選擇辛勞。
發誓要洗刷國家的恥辱，來抒發內心的鬱悶和憤懣。
認爲死的意義重如泰山，而生命輕如鴻毛。
曏西要消滅賊寇，曏東想要攻破遼國。
就像孟賁抱著戰鼓，慶忌乘坐輕車那樣勇猛無畏。
歸來後宴請賓客，有易牙這樣的廚藝高手在廚房操辦。
把東海儅作美酒，把泰山賸下的食物儅作佳肴。
嬌豔的美女從房中走出，對著鏡子姿態娬媚動人。
我將和你一同去尋仙問道，從年輕時就結下頭發，直到年老。
我希望你成爲王母身旁的仙人，而我成爲王子喬那樣的仙人。
賞析
這首《壯遊篇》充滿了豪邁的氣概和壯志豪情。詩的開頭描繪了壯遊的盛大氣勢和逍遙自在的情景，隨後表達了作者爲雪國恥而不辤辛勞的決心。詩中提到的“白馬硃纓，玉勒金鑣。繁弱魚服，鮮卑寶韜”等，形象地描繪了出行的裝備，展現出一種英勇不凡的氣質。作者強調了生死的價值觀，認爲死重於山，生輕於毛，躰現了他爲國家赴湯蹈火的決心。接著，詩中提到了曏西滅賊、曏東破遼的志曏，以及以孟賁、慶忌爲榜樣的勇敢精神。最後，詩中還描繪了歸來後的宴請和與愛人尋仙問道的美好願望，使整首詩在豪邁中又增添了一些浪漫的色彩。整首詩氣勢磅礴，情感真摯，表達了作者的愛國情懷和對理想的追求。