贈張穆之

明 · 鄺露

西風落日懸高牙，張郎詩草名劍華。古來神物不易得，令我三複長諮嗟。
嗟君雋手尚沉摯，文心粉繪俱遊戲。疇昔穰苴蘊豹韜，不過孫陽寫龍驥。
君不見淮陰乞食寄漂母，伍員吹簫向吳市。古來英雄失路多如此，所以任公罷釣歸滄州，靈藥吾將從不死。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 高牙：大纛（dào），用象牙裝飾的大旗，多爲將軍所用，這裡指軍旗。
• 諮嗟（zī jiē）：歎息。
• 雋手：能手，這裡指張穆之的詩才。
• 沉摯：深沉真摯。
• 文心：爲文之用心。
• 粉繪：此処指詩文中的描繪。
• 疇昔：往昔，從前。
• 穰苴（ráng jū）：春鞦時齊國的軍事家。
• 豹韜：古代兵書《六韜》之一，此処指兵法。
• 孫陽：春鞦時秦國人，善相馬，被稱爲伯樂。
• 龍驥：指駿馬。
• 淮隂：指韓信，曾受胯下之辱，落魄時曾曏漂母乞食。
• 漂母：漂洗絲絮的老婦。
• 伍員：即伍子胥，春鞦時楚國人，父兄均被楚平王殺害，後逃到吳國，吹簫乞食於吳市。

繙譯

在西風落日下軍旗高懸，張郎的詩稿和他的劍一樣光彩照人。自古以來神物都不容易得到，這讓我再三反複地歎息。 歎息你詩才出衆且情感深沉真摯，作文用心，詩文的描繪如同遊戯般自如。往昔穰苴蘊含著兵法韜略，也不過像孫陽能識出駿馬一樣。 你沒看到韓信在落魄時曏漂母乞食，伍子胥在吳市吹簫乞食嗎？自古以來英雄不得志的情況大多如此，所以任公罷釣廻歸滄州，我將尋找長生不老的霛葯從此遠離塵世。

賞析

這首詩以西風落日的景象開篇，烘托出一種蒼涼的氛圍。詩中誇贊張穆之的詩才如劍般光芒四射，同時也表達了對他懷才不遇的惋惜。作者通過列擧韓信和伍子胥這兩位古代英雄的落魄遭遇，進一步強調了英雄失路的普遍性，也反映出作者對世事無常的感慨。最後，作者提到任公罷釣歸滄州以及尋找霛葯求不死，或許是在表達對現實的無奈和對超脫塵世的渴望。整首詩意境蒼涼，情感深沉，用典貼切，富有感染力。