蠶

宋 · 沈與求

吳桑成綠陰，吳蠶盈翠箔。
闔門障風雨，荒祠動村落。
千絲爲衣被，一繭自纏縛。
殺身以成仁，此計殊不惡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 吳桑：吳地的桑樹。
• 盈：充滿。
• 翠箔（bó）：養蠶的竹匾。箔，指養蠶用的竹蓆或葦蓆等。
• 闔（hé）門：關閉門戶。
• 荒祠：荒廢的祠廟。

翻譯

吳地的桑樹長成了綠色的樹蔭，吳地的蠶兒在翠綠的竹匾裏滿滿的。關閉門戶來阻擋風雨，那荒廢的祠廟讓整個村落都有所觸動。千絲成爲人們的衣服和被褥，一隻蠶繭將自己纏繞束縛。犧牲自己來成就仁德，這個辦法實在是不錯。

賞析

這首詩以蠶爲主題，描繪了蠶的生長環境和其自我犧牲的精神。詩的前兩句通過「吳桑成綠陰」「吳蠶盈翠箔」，展現了桑葉繁茂、蠶兒衆多的景象，爲下文蠶的奉獻做鋪墊。「闔門障風雨，荒祠動村落」兩句，營造出一種寧靜而又神祕的氛圍。接下來，「千絲爲衣被，一繭自纏縛」描述了蠶吐絲作繭的過程，以及蠶絲的用途。最後，「殺身以成仁，此計殊不惡」則昇華了主題，將蠶的自我犧牲與成就仁德聯繫起來，表達了對蠶的讚美之情。整首詩語言簡潔，意境深遠，用樸素的語言傳達了深刻的寓意。