廣和居題壁

清 · 趙熙

居然滿漢一家人，乾女乾兒色色新。
也當朱陳通嫁娶，本來雲貴是鄉親。
鶯聲嚦嚦呼爹日，豚子依依戀母辰。
一種風情誰識得，勸君何必問前因。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 居然：竟然如此，出乎意料地。
• 乾女乾兒：指滿族人和漢族人的女子與男子，乾爲滿語，此處代指滿族人。
• 朱陳：古代兩個相鄰的村落，常用來比喻鄰里關係。
• 雲貴：清朝時期對雲南、貴州一帶的統稱。
• 嚦嚦：形容鳥鳴聲清脆。
• 豚子：小豬，此處代指幼兒。
• 依依：形容依戀不捨的樣子。
• 風情：風俗習慣或情感韻味。

翻譯

在這個廣和居里，竟然發現滿族人和漢族人彷彿一家人，男女老少都顯得新鮮而和諧。就像古代的朱陳村一樣，大家互通婚姻，畢竟我們都來自雲貴這個大地方。孩子們嬌嫩的聲音呼喚着父親，小豬崽依戀着母親，這都是相同的親情畫面。這種獨特的風情，又有誰能真正理解呢？我勸你，不必去追究他們的過去。

賞析

趙熙這首詩以廣和居爲背景，描繪了滿漢民族在特定環境下的交融和諧，展現出一幅多元文化共存的溫馨畫卷。詩人通過比喻和日常生活場景，傳達出民族間的親近與融合，強調了人與人之間的親情紐帶，超越了種族界限。同時，他以"何必問前因"表達了對當下和諧景象的珍惜，以及對歷史和傳統差異的淡然態度。整首詩語言通俗，意境優美，富有生活氣息。