佳人醉本事

清 · 董元愷

繡戶輕綃低捲。翠帳春情難遣。正一樽引滿。四肢微入，玉慵香軟。倒鏡紅潮初暈，溜橫波、粉膩桃花片。
鬢鬆釵嚲。嬌倚郎扶，憨嫌婢見，笑影流蘇顫。春流淺。頻攜茗碗。好夢今宵未選。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 綃（xiāo）：生絲或以生絲織成的薄綢子、薄紗。
• 翠帳：飾以翠羽的帷帳。
• 樽（zūn）：古代的盛酒器具。
• 嚲（duǒ）：下垂。

翻譯

華麗的門戶輕軟的薄紗低低地捲起來。翠綠的帷帳中春情難以排遣。正在滿滿地斟一杯酒。四肢微微酥軟，像玉一般慵懶，散發着香軟氣息。對着鏡子臉泛紅潮剛剛出現暈色，目光流轉如橫着的水波，像那粉膩的桃花花瓣。 兩鬢的頭髮鬆散，髮釵下垂。嬌柔地靠着郎君攙扶，憨態惹得婢女看見，笑容使得流蘇顫動。春水淺淺流動。頻繁地端着茶碗。美好的夢在今晚還沒有選定。

賞析

這首詞描繪了一位佳人的慵懶嬌態和春情萌動。詞的上闋通過對環境和佳人狀態的描寫，如「繡戶輕綃」「翠帳」「玉慵香軟」等，營造出一種旖旎的氛圍。下闋着重寫佳人的姿態，如「鬢鬆釵嚲」「嬌倚郎扶」，生動地展現了她的嬌憨與風情。「春流淺」進一步烘托出輕柔的氛圍。整體語言細膩優美，生動地展現了佳人在特定情境下的情態與心理，富有情趣和意境。