倉卒

倉卒徵南下碧油,初聞衽席過貔貅。 服牛未定輸糧策,縛虎先爲入穴謀。 豈料空弮真遇敵,當時一飯勝封侯。 星橋火樹張鐙夜,羽檄飛馳正未休。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 倉卒:亦作「倉猝」,匆忙急迫。
  • 衽席:借指太平安居的生活。
  • 貔貅:古籍中的兩種猛獸,多用來比喻勇猛的戰士。
  • 服牛:服役之牛,駕車之牛。
  • :(quān),弩弓。

翻譯

匆忙急迫地征討向南進發到碧油之地,剛開始聽說在太平安居的生活中有勇猛的戰士經過。對於駕車之牛還沒確定好供應軍糧的策略,就先謀劃起縛住老虎進入洞穴。哪裏料到徒有空弓就真的遭遇了敵人,當時一頓飯的作用勝過封侯。在佈滿星星的橋上和像樹一樣的燈火張燈的夜晚,傳遞軍情的文書飛速傳遞正沒有停止。

賞析

這首詩描繪了一場倉促的軍事行動。詩中體現了戰爭中的各種情況,如開始時準備不足,對一些策略還未確定好,但戰事已起,其中「豈料空弮真遇敵」寫出了形勢的意外和緊迫。最後通過「星橋火樹張鐙夜,羽檄飛馳正未休」的描寫,營造出一種在熱鬧與緊張交織的戰爭氛圍。整首詩反映了軍事行動的複雜性和倉促性,以及戰爭所帶來的緊張局勢和不停歇的動態。

王文治

清安徽歙縣人,自祖父時起遷江蘇江寧,字後村。不事科舉。康熙四十五年,家刻詩集《吳越遊草》,後又刻《後村雜著》,《後村詩集》。 ► 23篇诗文