(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 蓮花: 指荷花,象征高潔、清淨。
- 淤泥: 水底爛泥,常用來比喻汙濁的環境。
- 過眼: 瞬息即逝,形容事物轉瞬即逝的美好。
- 嫣然: 形容美麗動人的樣子。
- 色即空: 形容事物的美雖然眼前可見,但本質上是虛幻的。
- 爭似: 哪比得上,表示對比。
- 泥塗: 泥濘之地,比喻睏厄或低微的境地。
- 隱君子: 指品德高尚但不顯於世的人。
- 褐衣: 粗佈衣服,常指樸素的生活。
- 懷玉: 身懷美玉,比喻有內在的美德。
- 古人風: 古人的風範,高尚的品格。
繙譯
蓮花從汙濁的泥土中生長出來,雖然眼前的色彩鮮豔動人,但其本質卻是空幻無常。相比之下,那些像淤泥中的君子一樣,身著簡樸衣物卻懷抱美德的人,更具有古人那種高尚的品格。
賞析
這首詩通過蓮花的形象,贊美了那些身処睏境但仍保持高潔品質的人。蓮花雖出淤泥,但不染其汙,象征君子即使在艱難環境中也能保持清白。詩人將這種君子與僅僅外在美麗的蓮花相比較,強調內在美德的重要性。"褐衣懷玉"的意象,不僅描繪了人物的樸素生活,更突出了他們內在的高貴氣質,使得全詩意境深遠,富含哲理。