念奴嬌 · 壽洪運管五月初五
見山堂上，畫簾卷、猶是清和天氣。綠水紅蓮，雅稱得、瑤碧冰壺標緻，名在丹臺，籍通紫府，遊戲人間世。三洪華閥，自應生此人瑞。
好是佳旦稱觴，斑衣拜舞，有鵷雛相對。後院嬋娟爭勸酒，端午彩絲雙系。管取來年，雪羅風葛，榮被君恩賜。黑頭公相，直須眉壽千歲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 清和：指農曆四月，天氣清明和暖。
- 雅稱：很是相稱。
- **瑤碧冰壺：形容人品質高潔純淨。瑤碧，美玉；冰壺，用玉壺盛冰，喻人的品格純潔。
- 丹臺：原指神仙的居處，後指掌管記錄神仙名籍的地方。
- 紫府：道教稱仙人所居之所。
- 華閥：有聲望的豪門世族。
- 人瑞：人事方面的吉祥徵兆，也指年壽特高的人，這裏指洪運管是傑出之人。
- 稱觴：舉杯祝酒。
- 斑衣拜舞：相傳老萊子年七十，常穿五彩衣，爲嬰兒戲以娛父母。後用爲孝養父母之典，這裏是壽宴上晚輩行禮的歡樂場景。
- 鵷雛（yuān chú）：傳說中與鸞鳳同類的鳥，比喻優秀的子弟，這裏指洪運管的晚輩。
- 嬋娟：姿態美好的女子。
- 管取：包管，一定。
- 雪羅風葛：精美的絲織品和葛布，指代華美的衣物，寓意得到朝廷的豐厚賞賜 。
- 黑頭公相：指年輕時就位居三公宰相之位，形容人仕途得意。
- 眉壽：長壽。
翻譯
見山堂上，畫簾高高捲起，此時依然是清和宜人的美好天氣。綠水悠悠，紅蓮綻放，這般美景正好與壽星如美玉般純淨、如冰壺般高潔的品格相互映襯。您的名字早已記載在仙家的名籍之上，彷彿是從天上仙府來到人間遊戲的仙人。三洪這樣的名門望族，自然應當誕生您這樣的傑出人物。
在這美好的壽誕之日，大家紛紛舉杯爲您祝壽，晚輩們穿着五彩衣歡快地舞蹈行禮，又有優秀的子弟相伴。後院中美麗的女子爭着前來勸酒，正值端午佳節，彩絲系在您的身上。可以肯定的是，來年您一定會得到朝廷豐厚的賞賜，身着華美的衣物。您如此出衆，定能年紀輕輕就位至三公宰相，而且會長命百歲。
賞析
這首詞是王邁爲洪運管五月初五生日所寫的祝壽詞。上闋開篇點明時間地點，描寫壽誕當日清和的天氣及綠水紅蓮之景，以環境之美襯托壽星品質高潔，接着以「名在丹臺，籍通紫府」等句賦予壽星非凡的仙家氣質，並強調其出身名門望族，是應世而生的傑出之人。下闋重點描寫壽宴場景，從晚輩的拜舞祝壽到美女勸酒等，渲染出熱鬧歡樂的氛圍。同時藉端午彩絲，寄託對壽星來年受賜的美好祝願，最後以「黑頭公相，直須眉壽千歲」這樣美好的期許結束全詞，既表達了對壽星仕途一帆風順的祈願，又衷心祝願其健康長壽，充分體現了祝壽詞的美好祝願主題，詞中多處運用典故和華麗詞藻，增添了文化底蘊，藝術地展現了壽宴的喜慶祥和氣氛以及對壽星的高度讚美 。