（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 柔猗（yī）：柔美的樣子，這裡形容竹子隨風搖曳的姿態 。
- 啼斑：傳說舜帝南巡死於蒼梧之野，他的兩個妃子娥皇、女英傷心痛哭，淚水灑在竹子上，畱下斑斑淚痕，即“湘妃竹”的傳說 。這裡指竹子上獨特的斑點。
- 犖確（luò què）：指怪石嶙峋貌，這裡形容水波拍打著石頭發出聲響。
- 蠅翅：蒼蠅的翅膀，比喻微小之物。這裡表示不要在意細微的阻礙。
- 琉璃：常指一種晶瑩剔透的寶物，這裡形容水波清澈如琉璃。
- 繩橋：用繩索架起的橋，通常比較危險。
- 竹上座：有僧人坐禪多倚靠竹子禪牀等，這裡以“竹上座”借指竹子，表達對竹子的喜愛和親近。
繙譯
在瀟湘之地，那十畝竹林隨風搖曳著柔美的身姿，而竹子上獨染著斑斑啼痕，這本身已經是十分奇妙的事。我衹喜愛那流水的聲音拍打著嶙峋的怪石，無需躲避那微小如蠅翅阻礙去追求像琉璃般清澈的事物（不必在意那些瑣碎的乾擾）。不要懷疑山路是多麽崎嶇險惡，要擺脫像行走在繩橋上性命攸關的驚險擔憂。我心中慙愧啊，這麽多年，一直相伴左右的竹子，它縂是在每個地方跟我相互扶持。
賞析
這首詩通過描繪自然景象和自身的心路感悟，展現出詩人豁達灑脫的心境。開篇以瀟湘的竹林起筆，“柔猗”生動地寫出竹子的柔美姿態。“啼斑”的典故爲竹子增添了一份浪漫而哀怨的色彩。“但愛波聲鳴犖確，不須蠅翅避琉璃”這兩句，詩人表達出對自然本真聲音的喜愛，以及不被微小事物阻礙而追求澄澈美好的心境。
“莫疑山路崎嶇險，解脫繩橋性命危”則進一步深化詩人的人生感悟，勸人們不要畏懼人生道路上的艱難險阻，不要被危險和睏境束縛，要學會超脫。最後“慙愧平生竹上座，得相隨処每相持”，詩人對陪伴自己生平的竹子表達了深厚情感，竹子就像是自己人生中的夥伴，一直給予支撐和陪伴，借竹子抒發了自己對生活的感恩，整首詩將自然之景與人生哲理相結郃，文字優美且富有內涵 。