贈莊將軍

明 · 韓上桂

滿月須防戰，鳴飆急據鞍。
旄頭今夜落，直欲斬樓蘭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 旄（máo）頭：古代星名，即昴星，象徵胡兵。此處借指胡兵。
• 樓蘭：漢代西域國名，這裏泛指敵人。

翻譯

滿月當空時必須防備戰鬥，狂風呼嘯時趕緊跨上馬鞍。 今晚就要使敵軍覆滅，直接想要斬殺樓蘭的敵人。

賞析

這首詩語言簡潔有力，充滿了戰鬥的氣息。詩人通過「滿月」「鳴飆」等自然景象，烘托出緊張的戰爭氛圍。「須防戰」「急據鞍」表現出莊將軍時刻保持警惕、隨時準備戰鬥的狀態。最後兩句「旄頭今夜落，直欲斬樓蘭」，表達了詩人對莊將軍能夠戰勝敵人的堅定信念和期望，展現出豪邁的氣勢和決心。整首詩節奏明快，語調激昂，生動地刻畫了一位英勇善戰的將軍形象。