（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 黃鶯兒：詞牌名。
- 相當：相適宜，彼此相稱。
- 翩翩：形容輕盈飛舞的樣子，這裏形容李花輕盈優美的姿態。
- 花萼：花的組成部分之一，由若干萼片組成，包在花瓣外面，花開時託着花冠。此處可能寓意兄弟。
- 歡無恙：歡樂沒有受損，一切安好。
- 綠情體物：對花鳥草木等自然景物的情感體驗和細緻描繪 。體物，描繪事物。
- 田荊：用「田氏紫荊」典故，南朝梁吳均《續齊諧記》載，京兆田真兄弟三人分家，財產分配完畢，尚有堂前一株紫荊樹，未分，商議第二天破爲三段，各自取一段。然而次日晨起，發現樹已枯萎。田真見狀，深感慚愧，對兩位弟弟說：「樹本同株，聞將分斫，所以憔悴，是人不如木也。」兄弟三人遂不再分家，樹也恢復生機。後以「田氏紫荊」比喻兄弟和睦。
- 雁分行：大雁飛行時排成行，常以雁行比喻兄弟。此處「雁分行」指兄弟分離。
翻譯
每一片葉子都彼此相稱，恰到好處。那滿樹的李花啊，輕盈優美、翩翩起舞，煞是惹人喜愛。花萼相互交映，一片歡樂祥和的美好景象。我心中的思念之情悠長無盡。 同根生長本不應有所妨礙。對這美好的景緻細細描繪，它呈現出多種美妙的姿態。仔細思量，即便有着如同田氏紫荊般兄弟和睦的期許，但還是遺憾兄弟卻如分飛的大雁般不得團聚。
賞析
這首詞以「壽李花」爲題，表面寫李花之美，實則借花抒情，抒發對兄弟的思念和感慨。開篇描繪李花枝葉相依、花朵翩翩的美好姿態，勾勒出生機勃勃而又溫馨和諧的畫面，奠定一種美好的基調。接着從花聯繫到兄弟，體現出兄弟情誼，懷思正長表達了對兄弟深深的牽掛。 「同根莫妨」一句，以同根寓意兄弟，希望兄弟之間不要因外界而受妨礙，情感質樸真摯。「綠情體物多名狀」可見作者對自然景物的細緻觀察和描繪功力。最後用「田荊比並，猶恨雁分行」這一典故，在表達對兄弟和睦渴望的同時，又爲兄弟不能團聚而深感遺憾，將情感推至高潮，情感複雜深沉，讓人感受到作者內心濃郁的思鄉、思親之情 ，整首詞借景抒情、託物言志，委婉含蓄又情深意切。