（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 抱關委吏: 原指守門的小官或管理倉庫的小吏，這裏比喻職位低微。
- 可忘年: 指年紀大了可以不計較，忘記。
- 吾徒: 我們這些人。
- 志聖賢: 心向聖人賢士，追求高尚的道德和理想。
- 策馬: 騎馬，此處代指遠行。
- 南去雁: 秋季南飛的大雁，象徵着離別和遠方。
- 寄聲: 寄託話語，這裏指通過詩信傳遞情感。
- 北歸船: 指歸鄉的船隻，暗含迴歸故鄉的願望。
- 尺水: 小小的水面，比喻微不足道的事物。
- 鑑: 照鏡子，引申爲反映、映照。
- 精金: 精煉的金屬，比喻人的意志堅定。
- 鐫: 刻，雕刻，這裏指磨礪意志。
- 推一邑: 推廣到整個城市或地區。
- 不負: 不辜負，不使失望。
翻譯
在小小的職位上度日，年紀大了也不必介懷，更何況我們這些志向高潔的人追求的是聖賢之道。騎馬遠行，彷彿隨着南飛的大雁，心中期待着寄回北歸的船隻，就像希望有一天能回到家鄉。哪怕是最微小的流水也能映照出心靈，堅定的意志就像精煉的金屬，更經得起磨礪。我希望能以這份心意影響整個城市，將來一定不會讓你的贈詩篇章落空，成爲一種遺憾。
賞析
這首詩是詩人孔武仲迴應好友歐勉甫的贈詩，表達了對友情的珍視和對理想的堅守。詩人以抱關委吏的平凡生活開篇，卻強調志向的高貴，流露出對聖賢之志的執着追求。他把自己比作南飛的大雁，寓言自己將遠行，但寄情於北歸船，暗示着對家鄉和親情的思念。詩人通過尺水鑑照和精金鐫刻的意象，展示了堅定的信念和矢志不渝的精神。最後，詩人許下承諾，要用這種精神影響整個城市，不負朋友的期望，體現了其責任感和豪邁之情。整首詩情感真摯，寓意深遠。