效趙學士體成口號十章獻開府太師

宋 · 司馬光

東田小籍選新聲，歌吹鬍琴色色精。
客少有時全不用，天然水竹湛餘清。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 籍：此處指登記樂工的名冊。
• 歌吹：歌唱吹奏。
• 胡琴：蒙古族弓拉弦鳴樂器。
• 色色精：各種都很精妙。
• 湛：清澈、明亮。
• 餘清：殘留的清新。

翻譯

在東田依照學士的體制創作了這十章呈獻給開府太師，樂工名冊裏挑選新的聲音，歌唱吹奏胡琴等各種都極爲精妙。賓客少的時候有時完全不用，天然的水竹清澈明亮殘留着清新。

賞析

這首詩描寫了一種與音樂相關的場景，展現了閒暇時的寧靜氛圍。詩中描述了挑選新的樂聲，以及胡琴演奏的精妙，「天然水竹湛餘清」一句更是營造出清新自然的感覺，讓人彷彿能感受到那份純淨與安寧。詩人通過對這一場景的描繪，傳達出一種高雅的情趣和對安靜環境的喜愛。