（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 樵者（qiáo zhě）：打柴的人。
- 束薪：捆紮起來的柴木。
- 運斤：揮動斧頭。
- 盤錯：指樹木盤根錯節。
- 嶙峋（lín xún）：形容山勢峻峭、重疊、突兀的樣子，這裏指山路崎嶇。
- 仙王質：傳說中的仙人王質，他去山中砍柴，觀仙人下棋，局終發現斧柄已爛，回到家鄉後才知已過百年。這裏借指樵者也許有神仙般的超脫心境。
- 買臣：朱買臣，西漢大臣，早年貧困，以打柴爲生，後得到漢武帝賞識，官至會稽太守。這裏藉以說明樵者未必需要像朱買臣那樣追求富貴。
- 簪紳：古代官員的冠飾和束帶，借指官員。
翻譯
在靠近道路的地方有個打柴的人，他勞作辛苦，爲了獲取捆紮好的柴木。他揮動斧頭砍碎盤根錯節的樹木，揹着柴擔走在崎嶇的山路上。也許他是像王質那樣的仙人，又何須像朱買臣一樣追求富貴呢？我在路旁迎着他笑了一笑，他的自在讓我這個被官職束縛的人感到有些慚愧。
賞析
這首詩以簡潔的語言描繪了樵者的勞作生活，表達了對樵者的讚美和對自身處境的一種思考。詩的前兩句描述了樵者的辛勤勞動，爲了生活而努力砍柴。接下來的兩句通過「運斤碎盤錯」和「荷擔下嶙峋」，進一步展現了樵者工作的艱難和辛苦，但也體現了他們的堅韌和勤勞。「恐是仙王質，何須貴買臣」則是詩人對樵者的一種聯想和讚美，認爲樵者或許有着像仙人王質一樣的超脫心境，不需要像朱買臣那樣追求富貴功名。最後兩句，詩人在路旁對樵者一笑，笑中包含着對樵者自在生活的羨慕，同時也對自己被官職束縛的生活感到一絲無奈。整首詩語言樸實，意境深遠，通過對樵者的描寫，反映了不同生活方式和價值觀的對比，引發讀者對人生的思考。
