八月六日至南山悵然興懷因就葺整書冊賦此

明 · 程敏政

秋來久不到東阡，獨坐虛堂思杳然。
隨處粟田仍望雨，滿牆詩板忽經年。
解牛未悟偷生妙，闢蠹聊持討罪權。
□□□□□□□，□□□□□□□。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 悵然：感到失意、憂愁的樣子。
• 葺整：修整，整理。
• 虛堂：空曠的房間。
• 杳然：深遠，不見蹤影。
• 粟田：種植粟米的田地。
• 詩板：用來題詩的木板。
• 解牛：比喻技藝高超，出自《莊子·養生主》中的「庖丁解牛」。
• 偷生：苟且偷安，不思進取。
• 闢蠹：驅除蛀蟲，比喻清除弊端。
• 討罪權：追究罪責的權力。

翻譯

八月六日來到南山，心中感到失意和憂愁，因此整理書籍並寫下這首詩。 秋天以來很久沒有到東邊的田野去了，獨自坐在空曠的房間裏，思緒深遠。 周圍的粟田仍然期待着雨水，滿牆的詩板忽然間已經過了一年。 雖然技藝高超卻未能領悟苟且偷安的妙處，只是暫時持有清除弊端和追究罪責的權力。

賞析

這首詩表達了詩人對時光流逝的感慨和對現實生活的思考。詩中，「秋來久不到東阡」一句，既描繪了季節的變遷，也暗示了詩人內心的孤寂與疏離。「隨處粟田仍望雨」則進一步以自然景象映射出詩人對生活的期待與無奈。後兩句通過對「解牛」和「闢蠹」的比喻，深刻反映了詩人對技藝與權力的反思，以及對人生意義的探尋。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對生活的深刻感悟。