（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 香（xiāng）：指香火，這裏指祭拜時點燃的香火。
- 拈（niān）：輕輕拿取。
- 酬（chóu）：回報。
- 開元（kāi yuán）：指開元寺，這裏引申爲古代的一種祠堂。
- 眼孔（yǎn kǒng）：指眼睛。
- 聲跡（shēng jì）：聲音和痕跡。
翻譯
拿起一根香，在山峯旁邊，海的顏色和山的光輝一同勸告着。不要說開元寺沒有眼睛，天空留下的聲音和痕跡重重地留存在潮州。
賞析
這首詩描繪了在潮州謁韓文公祠時的景象，通過描寫點燃香火、山海相輝的場景，展現了一種神祕而莊嚴的氛圍。詩人通過對開元寺的描述，表達了對歷史文化的尊重和傳承，同時也暗示了歷史的痕跡在當下依然存在且重要。整體氛圍優美，意境深遠。