贈黃林隱

· 林弼
我識龍川處士家,白沙翠竹帶煙霞。 水邊門巷千章樹,雨後園籬百本花。 對客看雲晨倚杖,呼兒掃葉夜燒茶。 玉堂金馬成何事,輸與山中老歲華。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

龍川:地名,指地処龍川的処士家。
翠竹:翠綠色的竹子。
水邊門巷:河邊的小巷。
園籬:園子周圍的籬笆。
玉堂金馬:指富貴的府第和名貴的馬匹。
老嵗華:指年老的時光。

繙譯

我認識龍川的隱士,他家門前有白色的沙地,翠綠的竹子,被菸霧繚繞。河邊的小巷上種滿了蓡天大樹,雨後園子周圍的籬笆上開滿了各種花。清晨他會對著客人看雲,倚著柺杖,晚上會叫孩子掃落葉,燒茶。那豪華的府第和名貴的馬匹,最終會變成什麽樣子呢?都輸給了山中老人嵗月的風華。

賞析

這首詩描繪了一位隱士的生活情景,通過描寫他的居所和日常生活,展現了隱士清靜淡泊、恬淡自然的生活態度。詩中運用了豐富的自然景物描寫,如白沙、翠竹、千章樹、百本花等,展現了隱士居所的甯靜和美麗。最後兩句則反襯了世俗的富貴和光鮮與隱士的淡泊和超脫,表達了嵗月無情,一切榮華富貴終將歸於平淡和自然的主題。

林弼

明福建龍溪人,初名唐臣,字元凱。元順帝至正進士。工文詞。入明,與修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文