(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 亂鬆:指錯落的松樹。
- 衰謝:凋零衰敗。
- 慧燈:指代佛燈,寓意智慧。
- 磬(qìng):古代一種打擊樂器,用於定時。
- 檐:房屋的檐口。
- 杖錫(zhàng xī):指拄着柺杖,執着禪杖。
- 曹溪(cáoxī):即禪宗祖庭曹溪,又稱禪宗五祖祖庭。
翻譯
在清淨的山房裏,松樹錯落有致,古寺蒼老,白雲時隱時現。 生命的起落如同智慧之燈的明滅,晴天和陰天的變化讓定時的磬知曉。 屋檐空虛,江水的顏色遙遠,太陽漸漸西斜,鳥兒的鳴叫也逐漸稀疏。 手執柺杖,心懷西來的意境,彷彿也能體會到曹溪禪宗的一絲神韻。
賞析
這首詩描繪了一幅清幽寧靜的山居景象,通過古寺、松樹、白雲等元素的描繪,展現了歲月沉澱下的寧靜與深遠。詩人通過對生命起伏和自然變化的描繪,表達了對智慧和定力的追求,同時也暗示了對禪宗思想的尊崇和追尋。整體氛圍清幽深遠,意境優美,讓人感受到一種超脫塵世的寧靜與安詳。