哭龐京兆

俊骨英才氣袖然,策名飛步冠羣賢。 逢時已自致高位,得疾還因倚少年。 天上別歸京兆府,人間空數茂陵阡。 今朝繐帳哭君處,前日見鋪歌舞筵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 俊骨英才:形容人英俊有才華。
  • 袖然:形容擧止超群,與衆不同。
  • 策名飛步:形容迅速得到名聲和地位。
  • 冠群賢:在衆多賢能之士中居首位。
  • 致高位:達到很高的官位。
  • 倚少年:依賴年輕時的活力和才華。
  • 京兆府:古代官署名,此処指龐京兆的官邸。
  • 茂陵阡:指龐京兆的墓地,茂陵是漢武帝的陵墓,此処用以象征龐京兆的地位。
  • 穗帳:霛堂中的帳幔。
  • 鋪歌舞筵:指昔日繁華的宴會場景。

繙譯

他英俊有才華,氣質超群,迅速獲得名聲和高位,超越了所有賢能之士。 他因時運而達到高位,也因年輕時的活力而患病。 他離開了天上的居所,廻到了京兆府,人間再也看不到他那茂陵般的墓地。 今天我在霛堂中爲他哭泣,而前日這裡還是繁華的歌舞宴會。

賞析

這首詩是劉禹錫對已故的龐京兆的哀悼之作。詩中,劉禹錫贊美了龐京兆的才華和地位,同時也表達了對他的早逝的惋惜。通過對比龐京兆生前的煇煌與死後的淒涼,詩人深刻地表達了對生命無常的感慨。詩的語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了劉禹錫深厚的文學功底和人文情懷。

劉禹錫

劉禹錫

劉禹錫,字夢得,唐朝洛陽(今河南省洛陽)人,唐朝文學家,哲學家,自稱是漢中山靖王后裔,曾任監察御史,是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人,有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新,是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。後來永貞革新失敗被貶爲朗州司馬(今湖南常德)。據湖南常德歷史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶爲朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。 ► 822篇诗文