(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 塗陽:地名,今遼寧省朝陽市。
- 八詠:指八首詠物詩。
- 金山:地名,可能指塗陽附近的一座山。
- 南人:指南方人。
- 出塞:離開邊塞,這裏指出遠門。
- 渾作:全當作。
- 玉屏:玉製的屏風,比喻積雪覆蓋的山。
翻譯
積雪覆蓋的山峯不知經歷了多少年,即使在炎熱的夏天,這裏依舊白晝寒冷。初次離開南方來到邊塞的人,看到這景象,全都將它當作了一幅玉製的屏風來欣賞。
賞析
這首作品描繪了塗陽金山上積雪終年不化的景象,即使在夏季也給人帶來寒意。詩中通過南方人的視角,將這罕見的北方雪景比作珍貴的玉屏,形象生動地表達了南方人對北方雪景的新奇和讚美。整首詩語言簡潔,意境清新,通過對自然景觀的細膩描繪,展現了詩人對自然美的敏銳感知和深刻體驗。