(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 幽尋:隱祕地尋找。
- 風塵:比喻世俗的紛擾。
- 四壁:四周的牆壁,這裏指周圍的環境。
- 天日:天空和太陽,比喻光明。
- 水曲:水流曲折的地方。
- 雲盈:雲層密集。
- 往來:來回走動。
- 神功:神奇的功力或自然的力量。
翻譯
遠遠望去,龜峯的寺廟隱匿在幽靜之處,尋訪的路似乎可以走到盡頭。四周是世俗的紛擾,而天空和太陽的光明只在這一方之中。水流在曲折處彷彿斷開,雲層雖然密集卻不遮擋天空的廣闊。我來回走動,想要題詩卻未完成,獨自站立,感嘆這神奇的自然之力。
賞析
這首作品描繪了詩人遠望龜峯寺的景象,通過對比世俗與清淨、自然與人文的元素,表達了對自然美景的讚歎和對世俗的超越。詩中「風塵四壁外,天日一方中」巧妙地以空間對比來體現內心的寧靜與外界的喧囂。結尾的「獨立嘆神功」更是深化了對自然神奇之美的感慨,體現了詩人對自然與人文和諧共存的嚮往。