(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 闃寂 (qù jì):形容非常寂靜,沒有聲音。
- 壺觴 (hú shāng):指酒壺和酒杯,泛指酒器。
- 貰 (shì):賒欠,這裏指賒購。
翻譯
地面上經歷了多年的雨水,田地乾涸,滿眼都是蒿草。 圍繞着籬笆,荒廢的苦竹叢生,小架子上還剩下一些葡萄。 四周非常寂靜,人們偶爾會來訪,酒器中的酒興致高漲。 草地上的煙霧漸漸暗淡,天色將晚,仍然讓人去村裏賒購一些村酒。
賞析
這首詩描繪了一幅田園荒蕪的景象,通過「田乾滿目蒿」、「繞籬荒苦竹」等句,生動地表現了土地的荒涼和自然的衰敗。詩中「闃寂人還至,壺觴興並高」則反映了即使在如此荒涼的環境中,人們依然保持着對生活的熱愛和對友情的珍視。最後兩句「草途煙欲暝,猶遣貰村醪」則展現了詩人對田園生活的深厚情感,即使在日暮時分,也要享受一杯村酒,體現了詩人對簡樸生活的嚮往和對自然的熱愛。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對田園生活的深刻理解和獨特情感。