(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 促織:蟋蟀。
- 晨興:早晨起牀。
- 高館:高大的館舍。
- 木落:樹葉落下。
- 清猿嘯:猿猴清脆的叫聲。
- 泉石侶:指隱居山林的伴侶。
- 水雲間:水天一色的自然景緻。
翻譯
蟋蟀在寒月下啼鳴,柴門整夜都閒着。 早晨起牀坐在高大的館舍裏,看到樹葉從前山飄落。 耳邊傳來猿猴清脆的叫聲,心隨着疲憊的鳥兒迴歸。 正期待着與隱居山林的伴侶,相約在水天一色的自然景緻中。
賞析
這首作品描繪了秋日山居的寧靜景象,通過蟋蟀的啼鳴、寒月的映照、柴門的閒靜,營造出一種淡泊清幽的氛圍。詩中「晨興坐高館,木落見前山」一句,以簡潔的筆觸勾勒出秋日山景的靜美。後兩句「耳聽清猿嘯,心隨倦鳥還」,則通過猿嘯和倦鳥的歸巢,表達了詩人對自然的親近和對隱居生活的嚮往。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了詩人超脫塵世、嚮往自然的情懷。