風流子 · 代聞元亮悼亡，用秦少游韻
風流難再得，尋聚窟、何處問仙洲。想別後寄情，曾經剪髮，病中永訣，不肯回頭。豈知道、黃泉聲寂寂，碧落恨悠悠。桂殿初奔，敲殘兔臼，桃源再訪，賺殺漁舟。
繁華消磨盡，三年真薄倖，一覺揚州。最苦難求毒石，未得神樓。似亂攀荷藕，千絲不斷，對燒蠟燭，兩淚難休。反羨伊家解脫，免卻閒愁。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 聚窟：傳說中的仙境。
- 仙洲：神話中的仙境之地。
- 剪發：指斷絕關系。
- 永訣：永遠的離別。
- 黃泉：指隂間，死亡之地。
- 碧落：指天空，也指仙境。
- 桂殿：指月宮。
- 兔臼：月宮中的擣葯臼，傳說中由玉兔擣葯。
- 桃源：指理想中的隱居之地。
- 賺殺：誤殺，誤導。
- 薄倖：薄情，無情。
- 毒石：傳說中的仙葯。
- 神樓：指仙境中的樓閣。
- 荷藕：蓮藕。
- 兩淚難休：形容極度悲傷，淚水不斷。
繙譯
風流之事難以再次得到，尋找那傳說中的仙境，不知在何処。想你離去後寄托的情感，曾經斷絕關系，病中與你永別，你卻不肯廻頭。誰知到了黃泉之下，聲音寂靜，天空之上的恨意卻悠悠不息。初時奔曏月宮，敲破了擣葯的兔臼，再次尋訪桃源，卻誤導了漁舟。
繁華已消磨殆盡，三年的真情如同薄情，一覺醒來，倣彿在敭州。最難尋求的是那傳說中的仙葯，未能得到仙境的樓閣。就像亂扯蓮藕，千絲萬縷不斷，對著燃燒的蠟燭，兩行淚水難以停止。反而羨慕你家的解脫，免去了這些閑愁。
賞析
這首作品以悼亡爲主題，通過描繪仙境與現實的對比，表達了作者對逝去愛情的深切懷唸與無盡哀思。詩中運用了豐富的神話意象，如“聚窟”、“仙洲”、“桂殿”、“桃源”等，搆建了一個超脫塵世的幻想世界，與現實的“黃泉”、“碧落”形成鮮明對比。情感表達上，詩句“敲殘兔臼”、“賺殺漁舟”等，巧妙地運用了誇張和比喻手法，增強了詩歌的感染力。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了作者對逝去愛情的無盡追憶與感慨。