詠懷
昔聞有遊女，逍遙翔碧潯。
交甫下請佩，解贈情亦深。
可遇不可持，變化愁予心。
影滅佩亦失，漢廣無由尋。
眄睇絕彷彿，徘徊逮夕陰。
青鳥忽來過，貽我金石音。
憂思耿難忘，寫意於鳴琴。
自傷非儔類，感激長悲吟。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 眄睇（miǎn dì）：斜視，這裏指凝視。
- 逮（dài）：及，到。
- 夕陰：傍晚的陰暗。
- 貽（yí）：贈送。
- 耿：耿耿於懷，難以忘懷。
- 儔類（chóu lèi）：同類，同伴。
翻譯
昔日聽聞有遊女，輕盈地飛翔在碧綠的水邊。 交甫下馬請求贈佩，情意深重地解下贈予。 可以遇見卻無法擁有，這種變化讓我心生憂愁。 影子消失，佩飾也不見，漢江之廣，無從尋找。 凝視着，卻無法捕捉到任何相似之處，徘徊直到傍晚的陰暗降臨。 忽然青鳥飛來，贈我以金石般的聲音。 憂思難以忘懷，我將心意表達在鳴琴之上。 自傷非同類，感激之情化作長久的悲吟。
賞析
這首作品描繪了詩人對遊女的深情及無法擁有的遺憾。通過「交甫請佩」和「影滅佩失」的典故，表達了遇見美好卻無法把握的無奈。詩中的「青鳥貽音」和「寫意鳴琴」則展現了詩人內心的憂思與表達情感的方式。整首詩情感真摯，意境深遠，語言優美，展現了詩人對美好事物的嚮往與對現實的無奈感慨。