（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 斥：斥退，指被罷官或失去職位。
- 壯齡：壯年，指年輕力壯的時期。
- 干時：謀求時運，指謀求官職或機遇。
- 計轉拙：策略變得笨拙，指謀求不成功。
- 飯牛：喂牛，這裏指從事農耕。
- 牧豕：放豬，這裏指從事農耕。
- 平墟：平坦的村落。
- 行年：經歷的年歲。
- 老醜：年老貌醜，指年老色衰。
翻譯
被罷官後，壯年的時光也隨之改變，曾經相識的朋友如今也變得疏遠。 謀求時運的策略變得笨拙，又苦於沒有足夠的資金來招待客人。 在落日時分喂牛，放豬進入平坦的村落。 經歷的年歲忽然讓我變得年老色衰，哪裏還有心思去追逐名譽。
賞析
這首詩表達了詩人王廷陳在歲末之際的感慨。詩中，「一斥壯齡改」直接點出了詩人因被罷官而改變了壯年的生活軌跡，而「相知白首疏」則進一步描繪了因地位變遷而導致的友情疏遠。後兩句「干時計轉拙，好客資苦無」反映了詩人對時運不濟的無奈和對過去好客生活的懷念。最後兩句「飯牛當落日，牧豕入平墟。行年忽老醜，何意逐名譽」則通過具體的農耕生活場景，抒發了詩人對年華老去的感慨和對追逐名譽的淡漠。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對人生變遷的深刻感悟。