（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 厲澗：深澗。
- 褰裳：提起衣裳。
- 洗耳：比喻不願聽、不願問世事。
- 飛來：指飛來峯，山名。
- 韜光：隱藏光彩。
- 匪虛美：不是虛假的讚美。
- 徑轉：小路轉彎。
- 迷故蹊：迷失了原來的路徑。
- 巖幽：岩石幽深。
- 閉來軌：關閉了來時的路。
- 人歸：人們回家。
- 日昃：太陽偏西。
- 樵歌：樵夫的歌。
- 已然：已經如此。
- 來期：未來的時光。
- 啓：開啓，指引。
- 回首：回頭看。
- 謝山靈：感謝山中的神靈。
- 吾遊未雲已：我的遊歷還未結束。
翻譯
涉過深澗，提起衣裳，面對流水，我洗淨雙耳，不願聞世事。飛來峯確實無與倫比，韜光隱晦，並非虛言。小路轉彎，迷失了舊時的路徑，岩石幽深，關閉了來時的道路。人們歸家，鳥兒的叫聲似乎在歡唱，太陽偏西，樵夫的歌聲響起。往事已成定局，未來的時光還有誰能指引？回頭向山中的神靈告別，我的遊歷還未結束。
賞析
這首作品描繪了作者遊歷西山的情景，通過深澗、流水、飛來峯等自然元素，表達了作者對世俗的超然態度和對自然的嚮往。詩中「洗耳」一詞，巧妙地傳達了作者不願問世事的心境。後半部分通過對歸途的描寫，反映了作者對未來的迷茫和對過去的回顧。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了明代文人崇尚自然、追求心靈自由的精神風貌。