京城見梅

明 · 王縝

幾年鄉隴憶星郵，今喜相逢是帝州。
瘦骨不知霜氣重。
暗香惟許月光浮。
杜詩乘興巡檐笑，孟騎多情帶雪遊。
借問如今調鼎鼐，可能依舊論功不。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鄉隴：家鄉。
• 星郵：星夜傳遞的書信。
• 帝州：指京城。
• 瘦骨：形容梅花的枝幹。
• 霜氣：霜的寒氣。
• 暗香：梅花的香氣。
• 月光浮：月光下的浮動。
• 杜詩：指杜甫的詩。
• 巡檐：沿着屋檐走。
• 孟騎：指孟浩然的詩。
• 帶雪遊：帶着雪的遊歷。
• 調鼎鼐：調和鼎鼐，比喻治理國家。
• 論功不：評價功勞。

翻譯

多年來，我一直在思念家鄉的星夜書信，如今高興地在這裏，京城相遇。 梅花的枝幹不知道霜的寒氣有多重。 只有月光下，梅花的香氣纔會悄悄浮現。 我像杜甫一樣，乘着興致沿着屋檐走，笑着讀詩。 又像孟浩然那樣，帶着雪的遊歷，多情地吟詠。 請問現在治理國家的人，是否還能像以前那樣評價功勞呢？

賞析

這首詩表達了詩人對京城梅花的欣賞，以及對家鄉的思念。詩中，「瘦骨不知霜氣重」描繪了梅花的堅韌，而「暗香惟許月光浮」則傳達了梅花的幽雅與神祕。後兩句通過對杜甫和孟浩然的引用，展現了詩人對詩歌的熱愛和對生活的態度。結尾的提問，則反映了詩人對現實政治的關切和對功績評價的思考。