(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 輟(chuò):停止。
- 綴:裝飾,添加。
- 把住:控制,留住。
- 太山:即泰山,比喻極大的數量或程度。
- 竭:盡,用完。
- 敲玉釵折:形容佳人歌唱時激動至極,以至於玉釵都敲斷了。
- 耘田車水翁:指辛勤勞作的農夫。
- 日日日灸背欲裂:形容農夫日復一日地在烈日下勞作,背部幾乎要被曬裂。
翻譯
如同神仙一般,似蘭花般純潔,如雪般清白。在享樂達到極致時,爲何不知停止。只想再添上落花作爲裝飾,遺憾不能留住明月。
泰山的肉都被吃光,東海的酒也喝盡了。美麗的女子醉酒後高歌,激動得玉釵都敲斷了。哪裏知道那些在田間勞作,日復一日被烈日曬得背部幾乎要裂開的農夫們。
賞析
這首詩通過對比富貴與貧苦的生活,揭示了社會的階級差異和人生的不平等。前半部分描繪了富貴者極盡奢華的生活,後半部分則轉向了辛勤勞作的農夫,形成了鮮明的對比。詩中運用了誇張和比喻的手法,如「太山肉盡,東海酒竭」和「日日日灸背欲裂」,增強了表達效果,使讀者對貧富差距有更深刻的感受。