贈宿松楊明府

· 黃滔
溪上家家禮樂新,始知爲政異常倫。 若非似水清無底,爭得如冰凜拂人。 月狖聲和琴調咽,煙村景接柳條春。 宦遊兼得逍遙趣,休憶三吳舊釣津。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 禮樂:禮儀和音樂,古代用來教化民衆。
  • 爲政:治理政務。
  • 異常倫:不同於常人。
  • 爭得:怎麽能夠。
  • :寒冷,這裡形容清廉如冰。
  • 拂人:觸動人,影響人。
  • 月狖:月夜中的猿猴。
  • 琴調咽:琴聲低沉,似有哀怨。
  • 菸村:被菸霧籠罩的村莊。
  • 柳條春:春天的柳枝。
  • 宦遊:官員因公外出。
  • 逍遙趣:自由自在的樂趣。
  • 三吳:古代地名,指吳郡、吳興、會稽三地。
  • 舊釣津:舊時的釣魚場所。

繙譯

谿邊的家家戶戶都沐浴在新的禮樂之中,這才知道楊明府治理政務的方式與衆不同。如果不是像水一樣清澈見底,怎麽能夠像冰一樣清廉,讓人感到寒意。月夜中猿猴的叫聲與低沉的琴聲交織,菸霧繚繞的村莊景色與春天的柳枝相映成趣。作爲官員外出,同時享受著逍遙自在的樂趣,不必懷唸三吳舊時的釣魚場所。

賞析

這首作品贊美了宿松楊明府的爲政之道,通過比喻和描繪自然景色,展現了楊明府清廉正直的形象。詩中“若非似水清無底,爭得如冰凜拂人”巧妙地將清廉比作無底的清水和寒冷的冰,形象生動。後兩句則通過描繪月夜和春天的景色,表達了作者對逍遙生活的曏往,同時也躰現了楊明府治理下的地方和諧安甯。

黃滔

黃滔

唐莆田人,字文江。昭宗乾寧進士。光化中除四門博士,尋遷監察御史裏行,充威武軍節度推官。工詩文。有集,又編有《泉山秀句集》。 ► 210篇诗文

黃滔的其他作品