（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 桓玄：東晉將領、權臣。
- 舊輦（niǎn）：舊時的車子。輦，古代用人拉着走的車子，後多指天子或王室坐的車子 。
- 耶舍：古代高僧名。
- 落照：落日的餘暉。
翻譯
桓玄曾經乘坐的舊輦被殘餘的雲朵所打溼，耶舍孤獨的墳墓在落日的餘暉中顯得格外靜謐，餘暉遲遲不肯褪去。有一位山寺裏的僧人靠着松樹沉睡，大概是生怕有人前來抱走那可愛的白猿幼崽吧。
賞析
這首詩首句描繪「桓玄舊輦」，讓人聯想到往昔的繁華，而如今它被殘雲籠罩、浸溼，帶上了歲月的滄桑感。「耶舍孤墳」營造出一種寂寥、清冷的氛圍，「落照遲」三個字，將落日餘暉久久停留的畫面刻畫出來，更添幾分肅穆和神祕。後兩句「有個山僧倚鬆睡，恐人來取白猿兒」，以輕鬆的筆調描寫了一個可愛的場景。山僧倚鬆而睡，看似超脫塵世，卻又因擔憂白猿兒被人抱走而流露出質樸的情感。整首詩前兩句側重於描繪歷史遺蹟與自然景象中的滄桑與靜謐，後兩句則轉而描寫眼前的人事，動靜結合，將歷史與現實、自然與人事融爲一體，塑造了豐富的意境，讓人感受到一種悠遠的韻味以及山寺生活的獨特情趣 。
